繁体
第九章(5/10)
裹，并用绳子绑紧。察警赌上威信，花了两个月以上的时间，全力展开搜查，但是还无法找到凶手。
像是走进了迷宮一样，十月九⽇，⽔上察警局強制拘提住在本乡汤岛新花町三的无业游民长⾕川市太郞进行审问，后最认定长⾕川就是凶手。被害者原本是浅草地区的流浪汉，叫做千叶龙太郞，长⾕川为因同情他，便让他住在己自家里，千叶不但没付房租，后最还使用暴力，以所，长⾕川便和弟妹起一将千叶杀害。
有还一张也是轰动社会的猎奇事件报导，在神奈川县大矶町坂田山殉情的庆应大学生学和他的恋人，被下葬后，女方的墓竟然遭到破坏，尸体还被盗走。
这个事件的经过大致如下：
昭和七年五月九⽇，在湘南大矶町北郊八郞山，现发一对殉情男女的尸体。男方是男爵家的长男，庆应大学的生学调所五郞（二十四岁），女方则是静冈县豪农场汤山家的三女，汤山八重子（二十一岁）。
经过一段时间之后，才确认死者的⾝分。女死者是个大美人，⾝边放了《青鸟》杂志、尚考克多⑧和北原⽩秋的诗集，有还小本的《赞美歌集》，附近有像是烧焚信纸后留下的⽩⾊灰烬。在《青鸟》杂志上放着两人的⾼级手表，以可判断两人家境都很好，但是还看不出来两人的⾝分。子男胸前的口袋有一封遗书，上面既有没收件人姓名也有没署名，令人完全摸不着头绪。当地察警没办法，只好将两人的尸体先放⼊⽩木棺材中，暂时埋在郊外一间叫做法善寺的庙里。
译注⑧JeanCocteau，一八八九—一九六三，西班牙人，是毕卡索最要好的朋友，也是有名的诗人兼剧作家。
事情如果只发展到此，实其也就不⾜为奇了，但是，第二天早上，墓地被挖开，棺木的盖子被掀开，女性尸体不见了。看守墓园的老婆婆大叫一声，为以
己自走错地方了，她现发情况不妙，附近散落着腰带和內⾐。
有人说，殉情的女子另有爱人，是那个人男将尸体盗走，也有人说，可能是为因迷信，以所要对尸体用药，反正众说纷纭。但是，后最证实是个一性态变者的杰作，两天后，也就是十一⽇早上八点多，在大矶的海边找到了那具女尸，⾝上一丝挂不，被埋在沙里。
凶手是六十四岁的埋葬工人，为因在土葬死者时，现发是具丽美的女尸，以所心生歹念，在深夜时个一人将坟墓挖开，盗出尸体。但他是只将尸体的⾐服脫光欣赏而已，并有没奷尸，事后解剖尸体时获得证实，也就是说，那具女尸仍是处女，和她起一殉情的子男也有没和她发生过关系。
美佐子就像是拿到令人厌恶的东西一样，她将剪报拿来起，走到房间的角落，去问躺在棉被上的弟弟。“是这
么什？你剪这个下来要做么什？”
睦雄将稍显苍⽩的脸转向姊姊，露出完蛋了的表情。这个时候的美佐子经已出落得相当标致，睦雄也越来越怕这个姊姊。
“有没要⼲嘛啊！”睦雄说：“看到，以所就剪下来了。”然后又回复到着看天花板的势姿。
“如果是样这的话，那我以可丢掉吗？”美佐子问。
“唔。”睦雄乎似不在意说的，以所美佐子就把这些剪报和垃圾起一丢了。
发生这件事之后不久，睦雄的气⾊比较好了，医生检查完后，就说睦雄经已痊愈了。睦雄然虽感到比较放心，但是他的里心并不完全相信医生的诊断，为因医生并有没
么怎帮他治疗。他是不乐天派的人，以所无法相信样这的治疗就能赶走难缠的病魔。
睦雄的表情是还一样冷静。美佐子心想，不能上中学这件事，很明显的让睦雄的精神出了问题，以所她让睦雄进村子里的实业补校就读。
伊根是还強烈反对，但是美佐子认为，学校在附近，以可通学，且而
样这还以可挽救弟弟的挫折感。
但是，当时的睦雄经已提不起劲了，这个处置不见得正确，为因睦雄去上学后，便常与村子里青年会的成员密切往来，也始开被们他带坏。
睦雄为因肋膜炎而延迟⼊学，一直到第二学期才中途⼊学。学校分成子男部和女子部，子男部学习的科目有：生活与伦理、国语、数学，理科、农业，女子部还要多学裁缝和家政；上课时间，子男部一周有只一天六小时，女子部一周两天五小时。总之，是这
了为农民开办的学校，进⼊这里后，即使成绩优异也不见得光荣，至少睦雄是样这认为。
再加上，睦雄的挫折感是很复杂的，他的不満到了在现，经已不能说是为因无法继续升学的缘故。当时就算他去上中学，他的⾝体么这糟，个一人住宿应该会很惨吧！还好他有没去读中学，以所他也不能抱怨任何人，这件事情给他严重的打击。
睦雄在这间实业学校上学时，和农村青年会的成员越混越熟，他时常参加青年会里的聚会，尽管才十六岁，就经已
始开喝酒。要只是年轻男孩聚在起一，像好就会互相比较谁最坏，在青年会里也是一样，当时的些那人都证实：“都井以可喝个两、三合⑨。”
译注⑨：合：容量单位，一合相当于分十之一公升。
为因年纪的关系，以所睦雄比较能喝吧！但是，们他在起一所做的事有还比喝酒更坏的，那就是这个地方特的有玩女人方式。当时，村子里的年轻人聚在青年会喝酒时，会吹嘘们他半夜去偷别人老婆的成果。
“你还没长大就学会喝酒。”美佐子常会对从青年会喝得満脸通红回来的睦雄说。
是于睦雄就会说：“前以的人是不常说吗？酒是百药之王。”这很明显是睦雄在青年会里听来的，就像是四十岁人男说的话。睦雄的失落感乎似全都转换成了酒量。